CoolStar
Twitter上で、CoolStar氏がElectraについての新しいニュースがあるという報告がありました。
Got a new surprise coming soon for you all with Electra 11.3.1 😉
— CoolStar (@coolstarorg) June 21, 2018
ニュースの内容
もしかしたら我々の思っているようなものではないかもしれせん…
Pwn20wnd氏によるとElectraのリリースについてのものではなく、CoolStar氏に対してウソの情報を流すなといった発言があります。
No, this is not an untether. No, this is not a JailbreakMe. No, this is not related to electra1131 itself. https://t.co/p1zdgYzJNT
— Pwn20wnd (@Pwn20wnd) June 22, 2018
Pwn20wnd氏の発言
個人的には、この発言は、開発に関わっていない人からのリプを煽ったと見られるジョークツイートのようにも思えます。
なので気にしなくていい発言かも…
今日のひとこと
Spark氏から再マウントの修正については直接報告されずに、先にリリースがされるのかな？
その場合、リリースがもう来てもおかしくない⁉︎楽しみ^ – ^
コメント
その前に日本語を訳します。
たぶん、
略した・・・
は、
訳した・・・
のことでしょう。
「やく」を「りゃく」と聞き覚えたバージョンかと思いました。
翻訳ありがとうございます٩( ‘ω’ )و
自分の翻訳力はgoogle翻訳以下になってしまうので、あまり載せても…という感じなので、うまくできた時だけ載せていこうかなと…
記事にしてもらえるのなら
略した文章も載せてもらえた方が助かりますね